IMG_1591.jpg

12.10.2020

cityTREFF bez granic - Programm Oktober - November - Dezember 2020

CityTREFF bez granic | SPOTKANIA ohne Grenzen

Netzwerkstelle für deutsch-polnische Seniorenarbeit
Slubicer Str. 8 in 15230 Frankfurt (Oder)

Begegnungen für deutsche und polnische SeniorInnen. 

Trotz der Grenzaufhebung in der traditionellen, geopolitischen Bedeutung und Entwicklung heutiger Kommuniktionstechniken, die es ermöglichen, ohne das Haus zu veranlassen, die weitesten Ecken der Welt zu besuchen, wird die Weltvorstellung über Menschen, die neben uns leben, mit Vorbehalten verbunden. Insbesondere für die Generation 65+, die aufgrund des demographischen Wandels die größte Bevölkerungsgruppe sein wird, ist es sehr wichtig, die Kontakte zu den polnischen und deutschen Mitmenschen in der Grenzergion zu ermöglichen und eine Netzwerkstelle bzw. Bündelung von deutsch-polnischen Angeboten für Senioren zu schaffen. Dabei handelt es sich um einen kontinuierlichen und verbindlichen Rahmen für einen gewinnbringenden interkulturellen Austausch zwischen Senioren aus Deutschland und Polen. Begegnungen und Veranstaltungen zu diversen Themen (Kultur, Wissenschaft, Politik, Geschichte, Religion, Kinder- und Jugend) ermöglichen das kompetente interkulturelle Agieren und eine aktive Lebens-/Freizeitgestaltung der Senioren.

 

OKTOBER / PAŹDZIERNIK

Di | Wt | 06.10 | 09:00 | cityTREFF

Kulturfrühstück: „Sagen und Geschichten aus dem Bezirk Frankfurt (Oder)“ Mitbringfrühstück. 

 

Do | Czw | 08.10 | 10:00 | cityTREFF

Malworkshop mit Herrn Wolfram – Werner Kipsch.

 

Di | Wt | 13.10 | 11:00 | 

Natur Spaziergang im Stadtpark. 

Ort | Miejsce: Plac Przyjaźni Słubice 

Treffpunkt: cityTREFF 10:30 Uhr 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Sa | Sob | 24.10 | 13:00 | 

Wildpark Wanderung – Schutz der Tiere im Winter.

Ort | Miejsce: Wildpark Frankfurt (Oder)

Treffpunkt: cityTREFF 12:00 Uhr |Miejsce spotkania: cityTREFF 12:00 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Di | Wt |27.10 | 15:00 | DE-PL SENIORENAKADEMIE. PL-NIEM AKADEMIA SENIORÓW. 

Eröffnungsvorlesung Deutsch-Polnische Seniorenakademie 2020/2021- Perspektive 20 plus.

Referent: Jobst-Hinrich Ubbelohde - Staatssekretär für Europa im Ministerium der Finanzen und für Europa. 

Ort | Miejsce: Hansesaal – Bolfrashaus | Sala Hanzy – Dom Bolfrasa 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina. 



NOVEMBER / LISTOPAD

Mi | Śr | 04.11 | 14:00 | Hansesaal – Bolfrashaus | Sala Hanzy – Dom Bolfrasa

Senioren sicher in der Doppelstadt – Treffen mit der Polizei.

 

Mo | Pn | 09.11 | 18:00 | Synagogengedenkstein in der Karl-Marx-Straße

Gedenkveranstaltung für die Opfer der Pogromnacht mit musikalischer Begleitung des Chores „Lebensfreude“.

 

Di | Wt |10.11 | 15:00 | Collegium Polonicum

DE-PL SENIORENAKADEMIE. PL-NIEM AKADEMIA SENIORÓW. 

„Die Philosophie der Coronakriese“ – Vortrag von Dr. Krzysztof Wojciechowski.

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina. 

 

Di | Wt | 17.11 | 13:30 | Hansesaal – Bolfrashaus | Sala Hanzy – Dom Bolfrasa

Gemeinsames Singen mit dem Chor „Lebensfreude“. 

 

Do | Czw | 19.11 | 10:00 | cityTREFF

Malworkshop mit Herrn Wolfram – Werner Kipsch. 

 

Di | Wt | 24.11 | 10:00 | DE-PL SENIORENAKADEMIE. PL-NIEM AKADEMIA SENIORÓW.

Katholische Studierendengemeinde PARAKLETOS.

Bedeutung des Advents mit Priester Rafał Mocny. 

Treffpunkt: cityTREFF 09:30 Uhr |Miejsce spotkania: cityTREFF 09:30 

 

So | Nd | 29.11 | 14:00 | cityTREFF

Der Weihnachtsmann schließt die Türen zu seinem Wohnzimmer auf! Auftakt des Advents. 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 


DEZEMBER / GRUDZIEŃ

Mi | Śr | 02.12 | 15:00 | Hansesaal – Bolfrashaus | Sala Hanzy – Dom Bolfrasa

Basteln in der Elfen-Werkstatt - traditionelle polnische Weihnachtsdeko.

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

So | Nd | 06.12 | 14:00| 17:30 | Magistrale, Karl-Marx-Str. 22

Geführter Spaziergang durch den deutsch-polnischen Märchenwald.

Treffpunkt: Pfefferkuchenhaus | Miejsce spotkania: domek z piernika 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“

 

So | Nd | 06.12 | 15:30 | Start: Europa Universität Viadrina, Ziel|Cel: Magistrale 

1. Weihnachtsmannparade Frankfurt (Oder)| 1. Parada Mikołajów we Frankfurcie nad Odrą

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Mo | Pn | 07.12 | | Berlin 

DE-PL SENIORENAKADEMIE. PL-NIEM AKADEMIA SENIORÓW. 

Tagesausflug ins Futurium – Museum der Zukunft.

Treffpunkt: Bahnhof Frankfurt, 09:00 Uhr 

Mit Unkostenbeitrag 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina. 

 

Do |Czw | 10.12 | 10:00 | cityTREFF

Basteln in der Elfen-Werkstatt – selbstgemachte Geschenke.

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

So | Nd | 13.12 | 13:00 Hansesaal – Bolfrashaus | Sala Hanzy – Dom Bolfrasa

Die deutsche und polnische Geschichte des Pfefferkuchens – Back- und Probierstube. 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Di | Wt | 15.12 | 15:00 | Collegium Polonicum – Vorhof | Dziedziniec  

Oma/Opa – Weihnachtserzählung - Workshop 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Mi | Śr | 16.12 | 10:00 | cityTREFF

Weihnachtsbacken 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Do | Czw | 17.12 | 10:00 | cityTREFF

Malworkshop mit Herrn Wolfram – Werner Kipsch.  

 

Do | Czw | 17.12 | 17:00 | Hansesaal – Bolfrashaus | Sala Hanzy – Dom Bolfrasa

„Singende, klingende Bäumchen“ – gemeinsames Weihnachtsessen mit dem Deutsch-Polnischen Kukluleczki`s Chor

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Mi | Śr | 23.12 | 15:00 | Magistrale, Karl-Marx-Str. 22

Geführter Spaziergang durch den deutsch-polnischen Märchenwald.

Treffpunkt: Pfefferkuchenhaus | Miejsce spotkania: domek z piernika 

Förderung KPF Euroregion Pro Europa Viadrina: „Weihnachtsmann Gehege...“ 

 

Aufgrund der Coronapandemie bitten wir um die persönliche Anmeldung für alle Veranstaltungen mindestens 1 Woche vor dem jeweiligen Programmpunkt. 

Anmeldungen können zu den Öffnungszeiten im cityTREFF, unter Telefonnummer: +4915143143576 oder per Mail: info@arle-ffo.de erfolgen.